Между реальным режимом Gigascreen и его эмуляцией как правило существует разница. В реальном режиме как известно смешивание цветовых составляющих осуществляется за счёт инерционности человеческих зрительных рецепторов, в результате динамическое изменение цвета с частотой кадров 50Гц воспринимается как статический цвет с частотой кадров 25Гц. При программной эмуляции таким динамическим смешением как правило пренебрегают ввиду сложности его реализации и используют простое арифметическое усреднение, что в принципе несколько отличается от динамического зрительного смешения тем, что у людей не идентичны динамические характеристики рецепторов как от человека к человеку, так и во времени в зависимости от психо-физиологического состояния человека.
Кроме того, если до сих пор можно было чётко разделить Gigascreen на "железный" (реальный) и эмуляторный (арифметический), то сейчас в связи с доступностью современных технологий (ПЛИС) в ряде случаев становится проще реализовать этот режим в железе тоже арифметическим усреднением тем или иным способом. Таким образом "железная" реализация этого режима теперь не может быть однозначно определена как оригинальный Gigascreen, являясь в ряде случаев лишь аппаратной эмуляцией. Поэтому имеет смысл в дальнейшем как-то терминологически отделять эмуляцию оригинального железного Gigascreen от эмуляции арифметического железного (или подобных), для чего предлагаю впредь режим не с оригинальным Gigascreen суммированием обозначать как Gigascreen+, что позволит чётко понимать об эмуляции какого способа реализации гигаскрина идёт речь.